Hide filters
Sorting
Source
Katalog zbiorów
(17)
Form of Work
Książki
(17)
Status
available
(13)
unknown
(3)
unavailable
(1)
Branch
Stare Miasto Wypożyczalnia
(16)
Lisiec Wielki Wypożyczalnia
(1)
Author
Flis Małgorzata
(16)
Paluchowska Anna
(5)
Gilroy Scotia Victoria
(3)
Read Graham
(3)
Transue Ian
(2)
Pokaż więcej ...
Austen Jane (1775-1817)
(1)
Barrie James Matthew (1860-1937)
(1)
Baum L. Frank (1856-1919)
(1)
Carroll Lewis (1832-1898)
(1)
Conrad Joseph
(1)
Cooper James Fenimore (1789-1851)
(1)
Defoe Daniel (1661?-1731)
(1)
Dickens Charles
(1)
Doyle Arthur Conan (1859-1930)
(1)
Jackson Robert
(1)
Jerome Jerome Klapka (1859-1927)
(1)
Lagendijk Patric
(1)
London Jack (1876-1916)
(1)
Melville Herman (1819-1891)
(1)
Messing Simon
(1)
Palczak Ewa
(1)
Stevenson Robert Louis (1850-1894)
(1)
Stoker Bram (1847-1912)
(1)
Swift Jonathan (1667-1745)
(1)
Transue Jan Edward
(1)
Twain Mark (1835-1910)
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2010 - 2019
(17)
Country
Poland
(17)
Language
Polish
(17)
Audience Group
Młodzież
(1)
Demographic Group
Literatura angielska
(1)
Subject
Literatura dziecięca w języku angielskim
(1)
Genre/Form
Adaptacja literacka
(16)
Powieść angielska
(9)
Powieść młodzieżowa angielska
(3)
Powieść dziecięca amerykańska
(2)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(1)
Pokaż więcej ...
Powieść dziecięca angielska
(1)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(1)
Pokaż mniej ...
17 results Filter
Book
In basket
Sense and sensibility = Rozważna i romantyczna / Jane Austen ; [aut. adapt. Anna Paluchowska ; il. Małgorzata Flis]. - Kraków : Global Metro, 2015. - 100 s. : il. ; 21 cm.
(Czytamy w Oryginale : adaptacja w wersji angielsko-polskiej)
Author
Austen Jane (1775-1817). Paluchowska Anna. Adapt. Flis Małgorzata. Il.
Genre/Form
Powieść angielska Adaptacja literacka
Na s. tyt. i okł. nazwa wydawnictwa internetowego Wydawnictwo 44.pl, na którego stronie dostępna jest m.in. wersja audio MP3.
Tł. adapt. na jęz. pol. - redakcja.
Na okł. podtyt. serii: wielkie powieści.
Wersja dwujęzyczna.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Stare Miasto Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Book
In basket
Peter Pan = Piotruś Pan / James Matthew Barrie ; [aut. adapt. Scotia Victoria Gilroy ; il. Małgorzata Flis]. - Kraków : Global Metro, 2014. - 104 s. : il. ; 21 cm.
(Czytamy w Oryginale : adaptacja w wersji angielsko-polskiej)
Author
Barrie James Matthew (1860-1937). Flis Małgorzata. Il. Gilroy Scotia Victoria. Adapt.
Genre/Form
Powieść dziecięca angielska Adaptacja literacka
Na s. tyt. i okł. nazwa wydawnictwa internetowego Wydawnictwo 44.pl, na którego stronie dostępna jest m.in. wersja audio MP3.
Tł. adapt. na jęz. pol. - redakcja.
Na okł. podtyt. serii: wielkie powieści.
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Stare Miasto Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93III F (1 egz.)
Book
In basket
The Wonderful Wizard of Oz = Czarnoksiężnik z Krainy Oz / Frank Baum ; [aut. adapt. Anna Paluchowska]. - Kraków : Global Metro, 2014. - 110 s. : il. ; 21 cm.
(Czytamy w Oryginale : adaptacja w wersji angielsko-polskiej)
Author
Baum L. Frank (1856-1919). Paluchowska Anna. . Adapt.
Genre/Form
Powieść dziecięca amerykańska Adaptacja literacka
Na s. tyt. i okł. nazwa wydawnictwa internetowego Wydawnictwo 44.pl, na którego stronie dostępna jest m.in. wersja audio MP3.
Tł. adapt. na jęz. pol. - redakcja.
Na okł. podtyt. serii: wielkie powieści.
Wersja dwujęzyczna.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Stare Miasto Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93II F (1 egz.)
Book
In basket
Alice's adventures in Wonderland = Alicja w krainie czarów / Lewis Carroll ; [aut. adapt. Scotia Victoria Gilroy ; il. Małgorzata Flis]. - Kraków : Global Metro, 2013. - 100 s. : il. ; 21 cm.
(Czytamy w Oryginale : adaptacja w wersji angielsko-polskiej)
Author
Carroll Lewis (1832-1898). Flis Małgorzata. Il. Gilroy Scotia Victoria. Adapt.
Genre/Form
Powieść młodzieżowa angielska Adaptacja literacka
Na s. tyt. i okł. nazwa wydawnictwa internetowego Wydawnictwo 44.pl, na którego stronie dostępna jest m.in. wersja audio MP3.
Tł. adapt. na jęz. pol. - redakcja.
Na okł. podtyt. serii: wielkie powieści.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Stare Miasto Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93III F (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Lord Jim / Joseph Conrad ; [aut. adapt. Graham Read ; il. Małgorzata Flis]. - Kraków : Global Metro, 2013. - 98 s. : il. ; 21 cm.
(Czytamy w Oryginale : adaptacja w wersji angielsko-polskiej)
Author
Conrad Joseph. Read Graham. Adapt. Flis Małgorzata. Il.
Genre/Form
Powieść angielska Adaptacja literacka
Na s. tyt. i okł. nazwa wydawnictwa internetowego Wydawnictwo 44.pl, na którego stronie dostępna jest m.in. wersja audio MP3.
Tł. adapt. na jęz. pol. - redakcja.
Na okł. podtyt. serii: wielkie powieści.
Wersja dwujęzyczna.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Stare Miasto Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Book
In basket
The last of the Mohicans = Ostatni Mohikanin / James Fenimore Cooper ; [aut. adapt. Graham Read ; il. Małgorzata Flis]. - Kraków : Global Metro, 2013. - 100 s. : il. ; 21 cm.
(Czytamy w Oryginale : adaptacja w wersji angielsko-polskiej)
Author
Cooper James Fenimore (1789-1851). Read Graham. Adapt. Flis Małgorzata. Il.
Genre/Form
Powieść angielska Adaptacja literacka
Na s. tyt. i okł. nazwa wydawnictwa internetowego Wydawnictwo 44.pl, na którego stronie dostępna jest m.in. wersja audio MP3.
Tł. adapt. na jęz. pol. - redakcja.
Na okł. podtyt. serii: wielkie powieści.
Wersja dwujęzyczna.
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Stare Miasto Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Book
In basket
Robinson Crusoe / Daniel Defoe ; [aut. adapt. Robert Jackson ; il. Małgorzata Flis]. - Kraków : Global Metro, 2013. - 98 s. : il. ; 21 cm.
(Czytamy w Oryginale : adaptacja w wersji angielsko-polskiej)
Author
Defoe Daniel (1661?-1731). Jackson Robert. Adapt. Flis Małgorzata. Il.
Genre/Form
Powieść dziecięca amerykańska Adaptacja literacka
Na s. tyt. i okł. nazwa wydawnictwa internetowego Wydawnictwo 44.pl, na którego stronie dostępna jest m.in. wersja audio MP3.
Tł. adapt. na jęz. pol. - redakcja.
Na okł. podtyt. serii: wielkie powieści.
Wersja dwujęzyczna.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Stare Miasto Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93III P (1 egz.)
Book
In basket
A Christmas Carol =Opowieść wigilijna / Charles Dickens ; [aut. adapt. Patric Lagendijk , il. Małgorzata Flis]. - Kraków : Global Metro, 2014. - 92 s. : il. ; 21 cm.
(Czytamy w Oryginale : adaptacja w wersji angielsko-polskiej)
Author
Dickens Charles. Lagendijk Patric. Adapt. Flis Małgorzata. Il.
Genre/Form
Powieść angielska Adaptacja literacka
Na s. tyt. i okł. nazwa wydawnictwa internetowego Wydawnictwo 44.pl, na którego stronie dostępna jest m.in. wersja audio MP3.
Tł. adapt. na jęz. pol. - redakcja.
Na okł. podtyt. serii: wielkie powieści.
Wersja dwujęzyczna.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Stare Miasto Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Book
In basket
The adventures of Sherlock Holmes = Przygody Sherlocka Holmesa / Arthur Conan Doyle ; [aut. adapt. Katarzyna Duda ; il. Małgorzata Flis]. . - Kraków : Global Metro, 2015. - 100 s. : il. ; 21 cm.
(Czytamy w Oryginale : adaptacja w wersji angielsko-polskiej)
Author
Doyle Arthur Conan (1859-1930). Transue Ian. Adapt. Flis Małgorzata. Il.
Genre/Form
Powieść angielska Adaptacja literacka
Na s. tyt. i okł. nazwa wydawnictwa internetowego Wydawnictwo 44.pl, na którego stronie dostępna jest m.in. wersja audio MP3.
Tł. adapt. na jęz. pol. - redakcja.
Na okł. podtyt. serii: wielkie powieści.
Wersja dwujęzyczna.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Stare Miasto Wypożyczalnia
All copies are currently on loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Book
In basket
Three men in a boat = Trzech panów w łódce / Jerome K. Jerome ; [aut. adapt. Jan Edward Transue ; il. Małgorzata Flis]. - Kraków : Global Metro, 2015. - 100 s. : il. ; 21 cm.
(Czytamy w Oryginale : adaptacja w wersji angielsko-polskiej)
Author
Jerome Jerome Klapka (1859-1927). Transue Jan Edward. Adapt. Flis Małgorzata. Il.
Genre/Form
Powieść angielska Adaptacja literacka
Na s. tyt. i okł. nazwa wydawnictwa internetowego Wydawnictwo 44.pl, na którego stronie dostępna jest m.in. wersja audio MP3.
Tł. adapt. na jęz. pol. - redakcja.
Na okł. podtyt. serii: wielkie powieści.
Wersja dwujęzyczna.
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Stare Miasto Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Book
In basket
White Fang = Biały Kieł / Jack London ; [aut. adapt. Anna Paluchowska ; il. Małgorzata Flis]. - Kraków : Global Metro, 2014. - 98 s. : il. ; 21 cm.
(Czytamy w Oryginale : adaptacja w wersji angielsko-polskiej)
Author
London Jack (1876-1916). Paluchowska Anna. Adapt. Flis Małgorzata. Il.
Genre/Form
Powieść angielska Adaptacja literacka
Na s. tyt. i okł. nazwa wydawnictwa internetowego Wydawnictwo 44.pl, na którego stronie dostępna jest m.in. wersja audio MP3.
Tł. adapt. na jęz. pol. - redakcja.
Na okł. podtyt. serii: wielkie powieści.
Wersja dwujęzyczna.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Stare Miasto Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Book
In basket
Moby Dick / Herman Melville ; [aut. adapt. Graham Read ; il. Małgorzata Flis]. - Kraków : Global Metro, 2013. - 100 s. : il. ; 21 cm.
(Czytamy w Oryginale : adaptacja w wersji angielsko-polskiej)
Author
Melville Herman (1819-1891). Read Graham. Adapt. Flis Małgorzata. Il.
Genre/Form
Powieść angielska Adaptacja literacka
Na s. tyt. i okł. nazwa wydawnictwa internetowego Wydawnictwo 44.pl, na którego stronie dostępna jest m.in. wersja audio MP3.
Tł. adapt. na jęz. pol. - redakcja.
Na okł. podtyt. serii: wielkie powieści.
Wersja dwujęzyczna.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Stare Miasto Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Book
In basket
Bajki po polsku i po angielsku / tekst ang. Simon Messing ; tł. Ewa Palczak ; il. Małgorzata Flis . - Kraków : Global Metro, 2011. - 104 s. ; 16 cm.
Author
Messing Simon. Palczak Ewa. Tł. Flis Małgorzata. Il.
Subject
Literatura dziecięca w języku angielskim
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce angielskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Lisiec Wielki Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93II Op (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Treasure island = Wyspa Skarbów / Robert Louis Stevenson ; [aut. adapt. Anna Paluchowska ; il. Małgorzata Flis]. - Kraków : Global Metro, 2014. - 102 s. : il. ; 21 cm.
(Czytamy w Oryginale : adaptacja w wersji angielsko-polskiej)
Author
Stevenson Robert Louis (1850-1894). Flis Małgorzata. Il. Paluchowska Anna. Adapt.
Genre/Form
Powieść młodzieżowa angielska Adaptacja literacka
Na s. tyt. i okł. nazwa wydawnictwa internetowego Wydawnictwo 44.pl, na którego stronie dostępna jest m.in. wersja audio MP3.
Tł. adapt. na jęz. pol. - redakcja.
Na okł. podtyt. serii: wielkie powieści.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Stare Miasto Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93III Prz (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Dracula = Drakula / Bram Stoker ; [aut. adapt. Jan Edward Transue ; il. Małgorzata Flis]. - Kraków : Global Metro, 2014. - 100 s. : il. ; 21 cm.
(Czytamy w Oryginale : adaptacja w wersji angielsko-polskiej)
Author
Stoker Bram (1847-1912). Transue Ian. Adapt. Flis Małgorzata. Il.
Genre/Form
Powieść angielska Adaptacja literacka
Na s. tyt. i okł. nazwa wydawnictwa internetowego Wydawnictwo 44.pl, na którego stronie dostępna jest m.in. wersja audio MP3.
Tł. adapt. na jęz. pol. - redakcja.
Na okł. podtyt. serii: wielkie powieści.
Wersja dwujęzyczna.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Stare Miasto Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Book
In basket
Gulliver's travels = Podróże Guliwera / Jonathan Swift ; [aut. adapt. Scotia Victoria Gilroy ; il. Małgorzata Flis]. - Kraków : Global Metro, 2014. - 95 s. : il. ; 21 cm.
(Czytamy w Oryginale : adaptacja w wersji angielsko-polskiej)
Author
Swift Jonathan (1667-1745). Flis Małgorzata. Il. Gilroy Scotia Victoria. Adapt.
Genre/Form
Powieść młodzieżowa angielska Adaptacja literacka
Na s. tyt. i okł. nazwa wydawnictwa internetowego Wydawnictwo 44.pl, na którego stronie dostępna jest m.in. wersja audio MP3.
Tł. adapt. na jęz. pol. - redakcja.
Na okł. podtyt. serii: wielkie powieści.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Stare Miasto Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93III F (1 egz.)
Book
In basket
The adventures of Tom Sawyer = Przygody Tomka Sawyera / Mark Twain ; [autor adaptacji Anna Paluchowska ; ilustracje Małgorzata Flis]. - Kraków : Global Metro, copyright 2013. - 100 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Czytamy w Oryginale : wielkie powieści)
Author
Twain Mark (1835-1910). Autor Flis Małgorzata. Ilustracje Paluchowska Anna. Adaptaptacja
Form of Work
Książki
Audience Group
Młodzież
Demographic Group
Literatura angielska
Genre/Form
Powieść młodzieżowa amerykańska Adaptacja literacka
Na stronie tytułowej i okładce nazwa wydawnictwa internetowego Wydawnictwo 44.pl, na którego stronie dostępna jest m.in. wersja audio MP3.
Tłumaczenie adaptacji na język polski - redakcja. Adaptacja w wersji angielsko-polskiej.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Stare Miasto Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93III P (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
remarks
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again