SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Starym Mieście

Book

In basket

rate

Bajki, które uczą, jak żyć wśród innych / Begoña Ibarrola ; ilustrowała Paz Rodero ; przełożyła Katarzyna Okrasko. - Wydanie I. - Warszawa : finebooks, 2019. - 173 strony : ilustracje ; 26 cm.

Author

Ibarrola Begoña (1954- ) Autor Rodero Paz Ilustracje Okrasko Katarzyna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza Poradniki i przewodniki

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Kompetencje emocjonalne Wartość Zwierzęta

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Okładka wliczona w paginację.

Bajki, które uczą, jak żyć wśród innych zamykają cykl trzech książek rozwijających inteligencję emocjonalną u dzieci. Każdy rozdział dotyczy innej wartości i opisuje dwie przygody sympatycznego bohatera, małego Indianina z Amazonii. Uczą one, jak postępować w kontaktach z innymi: zarówno z przyjaciółmi, jak i z obcymi. Bajkom towarzyszą wskazówki dla rodziców oraz propozycje wspólnych rozmów, zajęć i zabaw. źródło opisu: https://lubimyczytac.pl/ksiazka/4907835/bajki-ktore-ucza-jak-zyc-wsrod-innych

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Stare Miasto Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93II B (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemnica burzy piaskowej / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Warszawa : Finebooks, 2021. - 358, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 23 cm.

(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 14)

Author

Santiago Roberto (1968- ) Autor Lorenzo Enrique Ilustracje Wąsiński Jan Tłumaczenie Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Piłka nożna Kluby piłkarskie Mecze piłkarskie Uczniowie Argentyna

Genre/Form

Powieść przygodowa

Tytuł oryginału: El misterio de la tormenta de arena.

W Sewilce został otwarty kemping, a na nim pojawiła się piłkarska drużyna z Włoch. Powiedzieli, że nazywają się Tarantule i przyjechali grać w piłkę, ale tak naprawdę robią bardzo dziwne rzeczy. Najfutbolniejsi nie mają wyjścia, muszą rozwikłać tajemnicę skrywaną przez zagadkowych przybyszów. Na dodatek znad Afryki nadciągnęła burza piaskowa, podczas której widoczność spadła prawie do zera. Czy Łamadze i jego drużynie uda się odkryć sekret Tarantul? [nota wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Stare Miasto Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93II Prz (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemnica stu jeden czaszek / Roberto Santiago ; przełożył Jan Wąsiński ; [ilustracje: Guillermo Esteban Bustos na podstawie oryginalnego projektu graficznego Enrique Lorenzo]. - Wydanie I. - Warszawa : finebooks, 2021. - 299, [5] stron : ilustracje ; 22 cm.

(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 15)

Author

Santiago Roberto (1968- ) Autor Wąsiński Jan Tłumaczenie Lorenzo Enrique Ilustracje Bustos Guillermo Esteban Ilustracje Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Boiska Czaszka Deszcz Piłka nożna Przyjaźń

Tytuł oryginału: El misterio de las 101 calaveras. Tytuł oryginału cyklu: Los Futbolísimos.

Piłka nożna to nie tylko sport, to coś znacznie więcej. Na pewno tak to widzą i czują dzieciaki ze szkolnej drużyny FC Soto Alto. Ta zgrana ekipa może nie zawsze mecze wygrywa, ale na pewno nigdy się nie poddaje. Nawet wtedy, gdy meczom towarzyszą bardzo tajemnicze zdarzenia, które wszystko mocno komplikują...

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Stare Miasto Wypożyczalnia

All copies are currently on loan: sygn. 82-93II Prz (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemnica zawodnika numer 13 / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Wydanie I. - Warszawa : Finebooks, 2020. - 333, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 13)

Author

Santiago Roberto (1968- ) Autor Lorenzo Enrique Ilustracje Wąsiński Jan Tłumaczenie Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Kluby piłkarskie Mecze piłkarskie Piłka nożna Uczniowie

Genre/Form

Powieść

Piłka nożna to nie tylko sport, to coś znacznie więcej? Na pewno tak to widzą i czują dzieciaki ze szkolnej drużyny FC Soto Alto. Ta zgrana ekipa może nie zawsze mecze wygrywa, ale na pewno nigdy się nie poddaje. Nawet wtedy, gdy meczom towarzyszą bardzo tajemnicze zdarzenia, które wszystko mocno komplikują? Rok szkolny dobiega końca, tymczasem w klasie Łamagi pojawia się nowy uczeń. Jest znakomitym piłkarzem i nosi czarny strój z numerem 13 na koszulce. Dla Franka, który wciąż nie może przełamać złej passy, oznacza to dużą zmianę. Do tego w szkole wybucha wielka afera, a Najfutbolniejszych czekają ciężkie mecze o przetrwanie w lidze. Nowy kolega proponuje pomoc, ale czy ktoś z numerem 13 nie przyniesie pecha? Najfutbolniejsi to dowcipna, sympatycznie napisana i bogato ilustrowana seria książek, opowiadająca o pasji i zaangażowaniu, o przyjaźni i współpracy, o perypetiach i przeżyciach dzieci wchodzących w okres dojrzewania. A przede wszystkim - o zupełnie niesamowitych emocjach towarzyszących futbolowi! Trzynasta książka w serii poświęconej przygodom szkolnej drużyny piłkarskiej FC Soto Alto.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Stare Miasto Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 92-93II Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Lars jest LOL / Iben Akerlie ; z języka norweskiego przełożyła Maria Gołębiewska-Bijak. - Warszawa : Finebooks - Grupa Wydawnicza Adamantan, 2019. - 206, [1] strona ; 22 cm.

Author

Akerlie Iben Autor Gołębiewska-Bijak Maria. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura norweska

Subject

Uczniowie Osoby z zespołem Downa Przyjaźń

Genre/Form

Powieść

Amanda nie może się doczekać rozpoczęcia szóstej klasy. Zgodnie ze szkolną tradycją ma otrzymać pod opiekę jakiegoś słodkiego pierwszoklasistę. Zamiast tego pod jej opiekę trafia Lars, nowy uczeń w klasie, który w dodatku ma zespół Downa. Czy z kimś takim można się zaprzyjaźnić? Jak ją będą traktować koleżanki i koledzy? Co na to powie Adam, który bardzo, ale to bardzo jej się podoba? "Lars jest LOL" to wciągająca i napisana z humorem książka dla dzieci o tym, że w życiu są sprawy znacznie ważniejsze niż popularność w mediach społecznościowych czy uznanie rówieśników. Debiutancka powieść norweskiej autorki uzyskała w swoim kraju tytuł książki roku i stała się bestsellerem.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Stare Miasto Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93III P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Niewidzialna dziewczyna / Blue Jeans ; przełożyła Barbara Bardadyn. - Warszawa : Finebooks - Grupa Wydawnicza Adamantan, 2021. - 525, [3] strony ; 23 cm.

(Niewidzialna dziewczyna / Blue Jeans ; 1)

Author

Blue Jeans autor Bardadyn Barbara. Tłumaczenie Blue Jeans Niewidzialna dziewczyna ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 14-17 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Grupy rówieśnicze Nastolatki Zabójstwo

Genre/Form

Powieść Thriller

Stanowi początek serii.

Na stronie tytułowej i okładce pseudonim autora, nazwa: Francisco de Paula Fernández.

Aurora Ríos jest niewidzialna prawie dla wszystkich. Wydarzenia z przeszłości doprowadziły do tego, że odsunęła się od ludzi. W wieku siedemnastu lat nie ma przyjaciół i nie może znieść, że mieszkańcy miasteczka obmawiają ją za plecami. Pewnego majowego wieczoru, po powrocie z pracy, matka dziewczyny nie zastaje jej w domu. Następnego ranka Aurora zostaje znaleziona martwa w szkolnej szatni. Zabójca śmiertelnie uderzył ją w głowę i zostawił przy ciele kompas. Kto jest sprawcą tego potwornego czynu? Julia Plaza, koleżanka z klasy niewidzialnej dziewczyny, ma obsesję na punkcie rozwiązania zagadki. Dzięki ponadprzeciętnej inteligencji i doskonałej pamięci potrafi ułożyć kostkę Rubika w ciągu pięćdziesięciu sekund i jest niepokonana w grze w szachy. Czy zdoła pomóc swoim rodzicom w znalezieniu winnego? Jej matka Aitana jest lekarką sądową, a ojciec Miguel Ángel sierżantem policji, odpowiedzialnym za śledztwo. Julia, razem ze swoim nieodłącznym przyjacielem Emiliem, chłopakiem o dość osobliwym wyglądzie, postara się zrobić wszystko, co w jej mocy, żeby zabójca Aurory nie pozostał bezkarny. Czy zdołają się dowiedzieć, kim jest Morderca z kompasem i co się kryje za tą dziwną śmiercią?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Stare Miasto Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93IV P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Bajki, które pomagają odkrywać talenty / Begoña Ibarrola ; ilustrowała Anne Decis ; przełożyła Katarzyna Okrasko. - Warszawa : Finebooks - Grupa Wydawnicza Adamantan, 2018. - 191, [6] stron : ilustracje ; 26 cm.

Author

Ibarrola Begoña (1954- ) Autor Decís Anne (1969- ) Ilustracje Okrasko Katarzyna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Inteligencja (psychologia) Istoty pozaziemskie Loty kosmiczne Uczniowie Zdolności

Genre/Form

Opowiadania i nowele Poradnik

Domain

Rozwój osobisty

Okładka wliczona w paginację.

"Bajki, które pomagają odkrywać talenty” należą do cyklu trzech książek rozwijających inteligencję emocjonalną u dzieci. Każdy rozdział zawiera dwa opowiadania, a opisane sytuacje pomagają zwrócić uwagę na różnorodne uzdolnienia ich bohaterów. Bajkom towarzyszą wskazówki dla rodziców oraz propozycje wspólnych rozmów, zajęć i zabaw.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Stare Miasto Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93II B (1 egz.)

Book

In basket

rate

Bajki, które uczą jak być szczęśliwym / Ibarrola, Begoña ; ilustracje Jesús Gabán ; przełożyła Katarzyna Okrasko. - Wydanie 2. - Warszawa : Finebooks - Grupa Wydawnicza Adamantan, 2018. - 171 stron : ilustracje ; 26 cm.

Author

Ibarrola Begoña (1954- ) Autor Gabán Jesús (1957- ) Ilustracje Okrasko Katarzyna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza Poradniki i przewodniki

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat Rodzice

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Kompetencje emocjonalne Zwierzęta Szczęście

Genre/Form

Opowiadania i nowele Poradnik

Domain

Rozwój osobisty

Okładka wliczona w paginację.

Książka rozwijaja inteligencję emocjonalną u dzieci. Każdy rozdział zawiera dwie bajki. Ich sympatyczni bohaterowie ukazywani są w sytuacjach, dzięki którym dzieciom łatwiej jest zrozumieć i przyswoić określone umiejętności i postawy. Bajkom towarzyszą wskazówki dla rodziców oraz propozycje wspólnych zajęć i zabaw z dziećmi.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Stare Miasto Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93I N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Najfutbolniejsi : Tajemnica nawiedzonego zamku / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Warszawa : Finebooks - Grupa Wydawnicza Adamantan, 2016. - 318 stron : ilustracje ; 22 cm.

(Najfutbolniejsi / Robert Santiago ; 6)

Author

Santiago Roberto (1968- ). Autor Wąsiński Jan Tłumaczenie Lorenzo Enrique Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Nawiedzone zamki Piłkarze nożni Śledztwo Zawody sportowe Szkocja (Wielka Brytania)

Genre/Form

Powieść

Tytuł oryginału: El misterio del portero fantasma.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Stare Miasto Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93II P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Najfutbolniejsi : Tajemnica śpiących sędziów / Roberto Santiago ; ilustracje Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Wydanie 2 (dodruk 2017). - Warszawa : Finebooks - Grupa Wydawnicza Adamantan, 2017. - 294 stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 1)

Author

Santiago Roberto (1968- ). Autor Lorenzo Enrique. Ilustracje Wąsiński Jan. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Piłka nożna Sędziowie sportowi Śledztwo

Genre/Form

Powieść

Tytuł oryginału: El misterio de los árbitros dormidos, tytuł oryginału cyklu: Los Futbolísimos.

Oznaczenie numeru tomu na grzbiecie.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Stare Miasto Wypożyczalnia

All copies are currently on loan: sygn. 82-93II P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Najfutbolniejsi : Tajemnica cyrku ognia / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Warszawa : Finebooks - Grupa Wydawnicza Adamantan, 2017. - 325 stron : ilustracje ; 22 cm.

(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 8)

Author

Santiago Roberto (1968- ). Autor Lorenzo Enrique. Ilustracje Wąsiński Jan. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Noc świętojańska Piłka nożna Pożar Przyjaźń Śledztwo i dochodzenie

Genre/Form

Powieść

Tytuł oryginału: El misterio del circo del fuego.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Stare Miasto Wypożyczalnia

All copies are currently on loan: sygn. 82-93II Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Najfutbolniejsi : tajemnica niewidzialnego karnego / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Warszawa : Finebooks - Grupa Wydawnicza Adamantan, 2017. - 338 strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 7)

Author

Santiago Roberto (1968- ). Autor Lorenzo Enrique. Ilustracje Wąsiński Jan. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Piłka nożna Rodzina Śledztwo Zawody sportowe

Genre/Form

Powieść

Tytuł oryginału: El misterio del castillo embrujado, tytuł oryginału cyklu: Los Futbolísimos.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Stare Miasto Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93II P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Najfutbolniejsi : Tajemnica nieziemskiego bramkarza / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Wydanie 2. - Warszawa : Finebooks - Grupa Wydawnicza Adamantan, 2016. - 309, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 3)

Author

Santiago Roberto (1968- ). Autor Lorenzo Enrique. Ilustracje Wąsiński Jan. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Soto Alto (drużyna fikcyjna) Piłka nożna Uczniowie

Genre/Form

Powieść obyczajowa

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Stare Miasto Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93II P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Najfutbolniejsi : Tajemnica siedmiu goli samobójczych / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Wydanie 2. - Warszawa : Finebooks - Grupa Wydawnicza Adamantan, 2016. - 286, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 2)

Author

Santiago Roberto (1968- ). Autor Lorenzo Enrique. Ilustracje Wąsiński Jan. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Soto Alto (drużyna fikcyjna) Piłka nożna Uczniowie

Genre/Form

Powieść obyczajowa

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Stare Miasto Wypożyczalnia

All copies are currently on loan: sygn. 82-93II P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Najfutbolniejsi : Tajemnica sokolego oka / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Warszawa : Finebooks - Grupa Wydawnicza Adamantan, 2015. - 277, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 4)

Author

Santiago Roberto (1968- ). Autor Wąsiński Jan. Tłumaczenie Lorenzo Enrique. Ilustracje Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Genre/Form

Powieść

Tytuł oryginalny cyklu: Los Futbolisímos.

Tytuł oryginału: El misterio del ojo de halcón.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Stare Miasto Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93II P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemnica deszczu meteorytów / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Warszawa : Finebooks - Grupa Wydawnicza Adamantan, 2018. - 310 stron : ilustracje ; 22 cm.

(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 9)

Author

Santiago Roberto (1968- ). Autor Lorenzo Enrique. Ilustracje Wąsiński Jan. Tłumaczenie Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Piłka nożna

Genre/Form

Powieść

Tytuł oryginału: El misterio de la lluvia de meteoritos.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Stare Miasto Wypożyczalnia

All copies are currently on loan: sygn. 82-93II Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemnica głupich dowcipów / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Wydanie I. - Warszawa : Finebooks - Grupa Wydawnicza Adamantan, 2019. - 332, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.

(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 11)

Author

Santiago Roberto (1968- ) Autor Lorenzo Díaz Enrique. Ilustracje Wąsiński Jan. Tłumaczenie Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

9-13 lat Dzieci

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Piłka nożna Przyjaźń

Genre/Form

Powieść

Tytuł oryginału: El misterio del día de los inocentes. Tytuł oryginału cyklu: Los Futbolísimos.

Jedenasta książka w serii poświęconej przygodom szkolnej drużyny piłkarskiej FC Soto Alto.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Stare Miasto Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93II Op [z magazynu] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemnica kradzieży niemożliwej / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Warszawa : Finebooks - Grupa Wydawnicza Adamantan, 2016. - 331 stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 5)

Author

Santiago Roberto (1968- ) Autor Wąsiński Jan Tłumaczenie Lorenzo Enrique Ilustracje Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi ; 5

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Piłka nożna Wystawy sztuki Kradzież Śledztwo

Genre/Form

Powieść

Tytuł oryginału: El misterio del robo imposible. Tytuł oryginalny cyklu: Los Futbolisímos.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Stare Miasto Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93II P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemnica magicznego obelisku / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Warszawa : Finebooks - Grupa Wydawnicza Adamantan, 2020. - 365, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.

(Najfutbolniejsi / Robert Santiago ; 12)

Author

Santiago Roberto (1968- ) Autor Lorenzo Enrique Ilustracje Wąsiński Jan Tłumaczenie Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Piłka nożna Argentyna

Genre/Form

Powieść przygodowa

Piłka nożna to nie tylko sport, to coś znacznie więcej… Na pewno tak to widzą i czują dzieciaki ze szkolnej drużyny FC Soto Alto. Ta zgrana ekipa może nie zawsze mecze wygrywa, ale na pewno nigdy się nie poddaje. Nawet wtedy, gdy meczom towarzyszą bardzo tajemnicze zdarzenia, które wszystko mocno komplikują… Najfutbolniejsi wyruszają w długą podróż, aż do Argentyny, dokąd zostali zaproszeni na międzynarodowy turniej piłkarski. Na miejscu okazuje się, że zagrają przeciwko drużynom z Chin, Stanów Zjednoczonych i Argentyny, a stawką jest Trofeum Obelisku - miniatura słynnego monumentu stojącego w centrum Buenos Aires. Krążą jednak plotki o tym, że obelisk ma właściwości magiczne i że jest z nim związana pewna tajemnica. Czy Najfutbolniejszym uda się zdobyć trofeum? I czy Helenka wróci wraz z nimi do Hiszpanii? "Najfutbolniejsi" to dowcipna, sympatycznie napisana i bogato ilustrowana seria książek, opowiadająca o pasji i zaangażowaniu, o przyjaźni i współpracy, o perypetiach i przeżyciach dzieci wchodzących w okres dojrzewania. A przede wszystkim - o zupełnie niesamowitych emocjach towarzyszących futbolowi! Pierwsza książka w serii poświęconej przygodom szkolnej drużyny piłkarskiej FC Soto Alto. Dwunasta książka w serii poświęconej przygodom szkolnej drużyny piłkarskiej FC Soto Alto.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Stare Miasto Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93II Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemnica ostatniego wilkołaka / Roberto Santiago ; ilustracje Guillermo Esteban Bustos na podstawie oryginalnego projektu graficznego Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Wydanie 1. - Warszawa : Finebooks; Grupa Wydawnicza Adamantan copyright 2022. - 373, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 16)

Author

Santiago Roberto (1968- ) Autor Esteban Bustos Guillermo Ilustracje Lorenzo Enrique. Autor oryginału Wąsiński Jan. Tłumaczenie Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Piłkarze nożni Piłka nożna Mecze piłkarskie Wilkołak

Genre/Form

Powieść przygodowa Literatura dla młodzieży

Stanowi kontynuację: Tajemnica stu jeden czaszek

Piłka nożna to nie tylko sport, to coś znacznie więcej. Na pewno tak to widzą i czują dzieciaki ze szkolnej drużyny FC Soto Alto. Ta zgrana ekipa może nie zawsze mecze wygrywa, ale na pewno nigdy się nie poddaje. Nawet wtedy, gdy meczom towarzyszą bardzo tajemnicze zdarzenia, które wszystko mocno komplikują... Najfutbolniejsi jadą do Basarri, miejscowości w pobliżu Bilbao w Kraju Basków. Słynie ona z wyśmienitych serów, z otoczonej zielonymi lasami i jaskiniami doliny, a także z wilkołaków! Tylko czy te stworzenia w ogóle istnieją? Jest z tym związana pewna miejscowa legenda, ale czy młodym detektywom uda się pokonać strach i rozwiązać tajemnicę ostatniego wilkołaka? Najpierw jednak będą musieli wziąć udział w piłkarski turnieju, który od stu lat rozgrywany jest podczas pełni księżyca!

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Stare Miasto Wypożyczalnia

All copies are currently on loan: sygn. 82-93II Op (1 egz.)