Hide filters
Sorting
Source
Katalog zbiorów
(273)
Form of Work
Książki
(269)
Proza
(89)
Komiksy i książki obrazkowe
(5)
Publikacje popularnonaukowe
(3)
Audiobooki
(2)
Pokaż więcej ...
Poradniki i przewodniki
(2)
Publikacje dydaktyczne
(2)
Książka
(1)
Poezja
(1)
Pokaż mniej ...
Status
available
(303)
unavailable
(36)
unknown
(15)
Branch
Stare Miasto Wypożyczalnia
(224)
Lisiec Wielki Wypożyczalnia
(130)
Author
Zarawska Patrycja
(93)
Bourgeois Paulette
(90)
Clark Brenda
(67)
Nesme Alexis
(39)
Berkane Nadia (1973- )
(37)
Pokaż więcej ...
Krzak-Ćwiertnia Elżbieta
(31)
Zarawska Patrycja (1970- )
(30)
Clark Brendy
(16)
Jaszecka Karolina
(14)
Bourgeois Paulette (1951- )
(12)
Toruńska Marta
(11)
Krzyżanek Joanna
(10)
Losantos Cristina (1960- )
(9)
Plenkiewicz Ewa
(9)
Chien Chow Chine Aurélie
(8)
Roca Elisenda (1963- )
(8)
Sęk Bożena
(8)
Wiewiurka Zenon
(8)
Jeffrey Sean
(6)
Joly Fanny
(6)
Moroney Tracey
(6)
Couronne Pierre
(5)
Gruszczyńska Adriana
(5)
Jennings Sharon (1954- )
(5)
Aszkiełowicz Mariola
(4)
Bross Helena
(4)
Higgins Chris
(4)
Homel Joanna
(4)
Koren Mark
(4)
Kóska Agata
(4)
Rönns Christel
(4)
Sinkner Alice
(4)
Staniszewska Zofia (1968- )
(4)
Stępkowska Edyta
(4)
Wildish Lee
(4)
Bieber Hartmut
(3)
Capdevila Roser (1939- )
(3)
Frączek Agnieszka
(3)
Guile Gill
(3)
Hartmut Bieber
(3)
Hinder Carine
(3)
Krakowiak Katarzyna
(3)
Laroche Sophie
(3)
Laroche Sophie (1970- ). Wszystkie śledztwa detektywa Anatola
(3)
Nowicki Artur (ilustrator)
(3)
Różycka Weronika
(3)
Siewak-Sojka Zofia
(3)
Sisic Jelena
(3)
Berkane Nadia (1973- ). Marysia
(2)
Berkane Nadia (1973- ). Marysia u babci i dziadka
(2)
Berkane Nadia. Marysia
(2)
Bross Helena (1950- )
(2)
Chien Chow Chine Aurélie. Przygody Gucia (pol.)
(2)
Clarke Penny
(2)
Cloke Rene
(2)
Doinet Mymi
(2)
Frączek Agnieszka (1969- )
(2)
Janiszewska Agata
(2)
Kaaberbol Lene (1960- )
(2)
Kaaberbol Lene (1960- ). Zaklinaczka
(2)
Kaaberbøl Lene (1960- )
(2)
Kaaberbøl Lene (1960- ). Zaklinaczka
(2)
Kielan Paulina
(2)
Lescoat Elen
(2)
Losantos Sistach Cristina (1960- )
(2)
Nowicki Artur
(2)
Pascual María
(2)
Picheta Agata
(2)
Różycka Weronika
(2)
Rönns Christel (1950- )
(2)
Smallman Steve
(2)
Staniszewska Zofia (1968- ). Ignacy i Mela na tropie złodzieja (pol.)
(2)
Stasińska Marta
(2)
Staś Andrzej
(2)
Vallageas Coralie
(2)
Wodziczko Janina
(2)
Abbot Judi
(1)
Albareda Laia
(1)
Bassas Clara Mas
(1)
Batlle M. A
(1)
Berkane Nadia
(1)
Berkane Nadia (1973- ). Marysia - to moje!
(1)
Berkane Nadia (1973- ). Marysia boi się ciemności
(1)
Berkane Nadia (1973- ). Marysia i Boże Narodzenie
(1)
Berkane Nadia (1973- ). Marysia i nowy rowerek
(1)
Berkane Nadia (1973- ). Marysia i psotny kotek
(1)
Berkane Nadia (1973- ). Marysia i strój karnawałowy
(1)
Berkane Nadia (1973- ). Marysia i urodziny mamusi
(1)
Berkane Nadia (1973- ). Marysia i wesoły dzień w przedszkolu
(1)
Berkane Nadia (1973- ). Marysia i wielkanocne jajka
(1)
Berkane Nadia (1973- ). Marysia i wycieczka do Zoo
(1)
Berkane Nadia (1973- ). Marysia jest starszą siostrzyczką
(1)
Berkane Nadia (1973- ). Marysia jeździ na kucyku
(1)
Berkane Nadia (1973- ). Marysia kocha tatusia
(1)
Berkane Nadia (1973- ). Marysia na placu zabaw
(1)
Berkane Nadia (1973- ). Marysia na wsi
(1)
Berkane Nadia (1973- ). Marysia na zakupach
(1)
Berkane Nadia (1973- ). Marysia nad morzem
(1)
Berkane Nadia (1973- ). Marysia piecze ciasto
(1)
Berkane Nadia (1973- ). Marysia żegna pieluszkę
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2026
(39)
2010 - 2019
(123)
2000 - 2009
(88)
1990 - 1999
(22)
Time Period of Creation
2001-
(96)
1989-2000
(8)
1901-2000
(7)
1945-1989
(1)
Country
Poland
(273)
Language
Polish
(273)
Audience Group
Dzieci
(100)
0-5 lat
(64)
6-8 lat
(53)
9-13 lat
(12)
Młodzież
(4)
Pokaż więcej ...
14-17 lat
(2)
Chłopcy
(1)
Pokaż mniej ...
Demographic Group
Literatura francuska
(50)
Literatura kanadyjska
(15)
Literatura polska
(10)
Literatura hiszpańska
(9)
Literatura katalońska
(7)
Pokaż więcej ...
Literatura amerykańska
(2)
Literatura duńska
(2)
Literatura niemiecka
(2)
Przynależność kulturowa Literatura duńska
(2)
Literatura szwedzka
(1)
Literatura włoska
(1)
Pokaż mniej ...
Subject
Opowiadanie dziecięce
(62)
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
(59)
Opowiadania dla najmłodszych
(24)
Misia Marysia (postać fikcyjna)
(15)
Franklin (postać fikcyjna)
(12)
Pokaż więcej ...
Rodzeństwo
(9)
Jednorożec (stworzenie fantastyczne)
(8)
Koala
(8)
Dzieci
(7)
Przyjaźń
(7)
Uczucia
(7)
Bajki i wierszyki dla najmłodszych
(6)
Techniki relaksacyjne
(6)
Zachowanie
(6)
Ćwiczenia oddechowe
(6)
Opowiadanie dziecięce polskie
(5)
Nauka czytania
(4)
Uczniowie
(4)
Zwierzęta
(4)
Dziadkowie i wnuki
(3)
Koty
(3)
Literatura dziecięca polska
(3)
Ludzie a zwierzęta
(3)
Opowiadanie dziecięce kanadyjski
(3)
Relacje międzyludzkie
(3)
Rodzina
(3)
Strach
(3)
Tajemnica
(3)
Urodziny
(3)
Bliźnięta
(2)
Chłopcy
(2)
Clara (postać fikcyjna)
(2)
Czytanie sylabowe
(2)
Dojrzewanie
(2)
Dzielenie się
(2)
Gniew
(2)
Higiena
(2)
Korzystanie z nocnika
(2)
Magia
(2)
Narodziny
(2)
Ogrody zoologiczne
(2)
Place zabaw
(2)
Pojazdy
(2)
Pokonywanie strachu
(2)
Prezenty
(2)
Relacje rodzinne
(2)
Restauracje
(2)
Starość
(2)
Szpitale
(2)
Wakacje
(2)
Wielkanoc
(2)
Wnuki
(2)
Wycieczki
(2)
Wypieki
(2)
Zaklęcia i czary
(2)
Agresywność
(1)
Babcie
(1)
Bajki dla dzieci
(1)
Baseny pływackie
(1)
Biblioteki
(1)
Biblioteki (budynki)
(1)
Biblioterapia
(1)
Boże Narodzenie
(1)
Ból
(1)
Chemia fizyczna
(1)
Ciekawość (postawa)
(1)
Ciemność
(1)
Cyrki
(1)
Czarownice i czarownicy
(1)
Czas wolny od pracy ucznia
(1)
Czytanie
(1)
Dziadkowie
(1)
Dziewczęta
(1)
Eksperymenty
(1)
Epidemie
(1)
Etykieta językowa
(1)
Fantastyka
(1)
Filozofia
(1)
Fizyka doświadczalna
(1)
Fonoholizm
(1)
Gospodarstwo rolne
(1)
Głosy zwierząt
(1)
Historia odkryć geograficznych
(1)
Inność
(1)
Interakcje społeczne
(1)
Jajka
(1)
Jazda konna
(1)
Karnawał
(1)
Kolekcjonerstwo
(1)
Koń
(1)
Kuce
(1)
Kłamstwo
(1)
Las
(1)
Lato
(1)
Leczenie szpitalne
(1)
Literatura dziecięca belgijska
(1)
Marzenia
(1)
Morza
(1)
Narciarstwo alpejskie
(1)
Natura
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: time
1901-2000
(8)
2001-
(3)
1989-2000
(2)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
(78)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(20)
Broszura
(14)
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
(13)
Opowiadanie dziecięce polskie
(13)
Pokaż więcej ...
Publikacja bogato ilustrowana
(8)
Bajki i wierszyki dla najmłodszych
(6)
Książki dla małych dzieci
(6)
Język polski
(5)
Książki obrazkowe
(5)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(4)
Powieść
(4)
Powieść dziecięca angielska
(4)
Publikacje dla dzieci
(4)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(3)
Powieść przygodowa
(3)
Wydawnictwa dla dzieci
(3)
Fantastyka
(2)
Książka obrazkowa
(2)
Literatura dziecięca angielska
(2)
Literatura dziecięca hiszpańska
(2)
Literatura dziecięca polska
(2)
Opowiadania dla najmłodszych
(2)
Opowiadanie dziecięce belgijskie
(2)
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
(2)
Poradnik
(2)
Bajki i baśnie
(1)
Fantasy
(1)
Gry i zabawy umysłowe
(1)
Komiks
(1)
Komiks przygodowy
(1)
Książki zabawki
(1)
Literatura dziecięca niemiecka
(1)
Opowiadania dla dzieci
(1)
Opowiadania i nowele przygodowe
(1)
Opowiadanie dziecięce
(1)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(1)
Opowiadanie i nowele
(1)
Opracowanie
(1)
Przepisy kulinarne
(1)
Wiersze
(1)
Pokaż mniej ...
Domain
Medycyna i zdrowie
(3)
Edukacja i pedagogika
(2)
Biologia
(1)
Chemia
(1)
Fizyka i astronomia
(1)
Pokaż więcej ...
Inżynieria i technika
(1)
Styl życia, moda i uroda
(1)
Styl życia, moda, uroda
(1)
Transport i logistyka
(1)
Pokaż mniej ...
273 results Filter
Book
In basket
Marysia w zerówce/ [tekst] Nadia Berkane ; [ilustracje] Alexis Nesme; [tłumaczenie Elżbieta Krzak-Ćwiertnia]. - Katowice : Debit, [2017]. - [20] stron : ilustracje kolorowe, 22 cm.
(Marysia / Nadia Berkane)
Author
Berkane Nadia Autor Nesme Alexis. Ilustracje Krzak-Ćwiertnia Elżbieta. Tłumaczenie Berkane Nadia (1973- ). Marysia
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Dzieci
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Misia Marysia po raz pierwszy idzie do zerówki. Jest speszona, chyba wolałby wrócić do przedszkola. Na szczęście nowe miejsce okazuje bardzo fajne, a psotny chomik Gryzek zdobywa serca wszystkich dzieci. [okładka]
available to loan
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
Stare Miasto Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93I N (1 egz.)
Modła Królewska Wypożyczalnia
All copies are currently unavailable
Lisiec Wielki Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93I N (1 egz.)
Book
In basket
Marysia : trzy historie dla malucha / [Nadia Berkane ; ilustracje Alexis Nesme ; opracowanie literackie Patrycja Zarawska na podstawie tłumaczenia Marioli Aszkiełowicz]. - Katowice : Debit, copyright 2016. - [62] strony : ilustracje ; 22 cm.
(Marysia / Nadia Berkane)
Author
Berkane Nadia (1973- ) Autor Nesme Alexis. Ilustracje Zarawska Patrycja. Opracowanie Aszkiełowicz Mariola. Tłumaczenie Berkane Nadia (1973- ). Marysia żegna pieluszkę Berkane Nadia (1973- ). Marysia - to moje! Berkane Nadia (1973- ). Marysia boi się ciemności.
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Dzielenie się Korzystanie z nocnika Przezwyciężanie lęku
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Nazwa autora i ilustratora na okładce.
available to loan
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
Stare Miasto Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93I Op (1 egz.)
Modła Królewska Wypożyczalnia
All copies are currently unavailable
Lisiec Wielki Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93I N (1 egz.)
Book
In basket
Marysia : trzy historie dla przedszkolaka / [Nadia Berkane, Alexis Nesme ; opracowanie literackie Patrycja Zarawska na podstawie tłumaczenia Elżbiety Krzak-Ćwiertni]. - Katowice : Debit, copyright 2016. - [60] stron : ilustracje ; 22 cm.
Author
Berkane Nadia (1973- ). Autor Nesme Alexis. Ilustracje Zarawska Patrycja. Opracowanie Krzak-Ćwiertnia Elżbieta. Tłumaczenie Berkane Nadia (1973- ). Marysia i wesoły dzień w przedszkolu. Berkane Nadia (1973- ). Marysia na zakupach. Berkane Nadia (1973- ). Marysia u babci i dziadka.
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Dziadkowie i wnuki Przedszkola
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Nazwa autora i ilustratora na okładce.
available to loan
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
Stare Miasto Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93I Op (1 egz.)
Modła Królewska Wypożyczalnia
All copies are currently unavailable
Lisiec Wielki Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93I N (1 egz.)
Book
In basket
Marysia : trzy historie na święta / [tekst Nadia Berkane ; ilustracje Alexis Nesme ; opracowanie literackie Patrycja Zarawska ; na podstawie tłumaczenia Marioli Aszkiełowicz i Elżbiety Krzak-Ćwiertni]. - Katowice : Debit, 2018. - [64] strony : ilustracje ; 23 cm.
Author
Berkane Nadia (1973- ). Autor Nesme Alexis. Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ). Opracowanie Aszkiełowicz Mariola. Tłumaczenie Krzak-Ćwiertnia Elżbieta. Tłumaczenie Berkane Nadia (1973- ). Marysia i Boże Narodzenie Berkane Nadia (1973- ). Marysia piecze ciasto Berkane Nadia (1973- ). Marysia i strój karnawałowy
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Boże Narodzenie Karnawał Koala
Genre/Form
Opowiadania i nowele
available to loan
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
Stare Miasto Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93I N (1 egz.)
Modła Królewska Wypożyczalnia
All copies are currently unavailable
Lisiec Wielki Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93I N (1 egz.)
Book
In basket
Marysia : trzy historie na wiosnę / [tekst Nadia Berkane ; ilustracje Alexis Nesme ; opracowanie literackie Patrycja Zarawska ; na podstawie tłumaczenia Marioli Aszkiełowicz i Elżbiety Krzak-Ćwiertni]. - Katowice : Debit, 2019. - [64] strony : ilustracje ; 23 cm.
Author
Berkane Nadia (1973- ) Autor Nesme Alexis. Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ). Opracowanie Aszkiełowicz Mariola. Tłumaczenie Krzak-Ćwiertnia Elżbieta. Tłumaczenie Berkane Nadia (1973- ). Marysia i wielkanocne jajka Berkane Nadia (1973- ). Marysia i nowy rowerek Berkane Nadia (1973- ). Marysia na placu zabaw
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Koala Place zabaw Rower Wielkanoc
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Tytuły oryginałów: Les oeufs de Pâques, Un nouveau vélo, Au parc.
Książka zawiera trzy opowiadania: Marysia i wielkanocne jajka, Marysia i nowy rowerek, Marysia na placu zabaw. Zbliża się Wielkanoc, najwyższy czas na malowanie pisanek. Misia Marysia nie może się już doczekać świątecznego poszukiwania czekoladowych jajeczek. Kto ich uzbiera najwięcej? A kto pechowo trafi na surowe jajko? Historie małej misi to wspaniałe wsparcie dla każdego malca, a dla rodziców - pomoc w przeprowadzeniu dziecka przez różne życiowe momenty.
available to loan
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
Stare Miasto Wypożyczalnia
All copies are currently on loan: sygn. 82-93I Op (1 egz.)
Modła Królewska Wypożyczalnia
All copies are currently unavailable
Lisiec Wielki Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93I Op (1 egz.)
Book
In basket
Marysia i wycieczka do zoo / Alexis Nesme, Nadia Berkane ; tłumaczenie Elżbieta Krzak-Ćwiertnia. - Bielsko-Biała : Debit, 2015. - [19] stron : ilustracje ; 22 cm.
(Marysia)
Author
Berkane Nadia (1973- ) Autor Krzak-Ćwiertnia Elżbieta. Tłumaczenie Nesme Alexis. Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Wesoła mała bohaterka wybiera się z rodzicami i przyjacielem Gryzkiem do ogrodu zoologicznego. Czy w zoo można głaskać zwierzęta? Niektóre tak! Ale nie wolno ich karmić. Marysię czeka wiele ciekawych, zaskakujących wrażeń. Chyba każdy maluch wyczekuje takiej rodzinnej wycieczki. Ta książeczka będzie dla niego świetnym wprowadzeniem do podziwiania zwierząt: i tych zabawnych, i tych niebezpiecznych.
available to loan
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
Stare Miasto Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93I N (1 egz.)
Modła Królewska Wypożyczalnia
All copies are currently unavailable
Lisiec Wielki Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93I N (1 egz.)
Book
In basket
Marysia i zachowanie przy stole / Nadia Berkane ; [ilustracje] Alexis Nesme ; [tłumaczenie Elżbieta Krzak-Ćwiertnia]. - Katowice : Debit, 2021. - [20] stron : ilustracje ; 22x22 cm.
(Marysia)
Author
Berkane Nadia (1973- ) Autor Nesme Alexis Ilustracje Krzak-Ćwiertnia Elżbieta Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Koala Savoir-vivre Stołówki szkolne Uczniowie
Genre/Form
Broszura Opowiadania i nowele
Tytuł okładkowy: Marysia i zachowanie przy stole.
Nowa opowieść o przygodach Misi Marysi. Dziś dziewczynka po raz pierwszy je posiłek w przedszkolnej stołówce. A kto jej będzie po kryjomu towarzyszył? Gryzek oczywiście! Przyjaciel Marysi jest bardzo głodny. Czy będzie pamiętał o kulturalnym zachowaniu przy stole? Perypetie małej misi będą świetnym pretekstem, aby porozmawiać z młodym czytelnikiem o tym, jak należy się zachowywać w stołówce.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Lisiec Wielki Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93I N (1 egz.)
Book
In basket
Marysia i zagubiona przytulanka / [tekst] Nadia Berkane ; [il.] Alexis Nesme ; [tekst pol. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Debit, [2013]. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Marysia / Nadia Berkane)
Author
Berkane Nadia (1973- ) Autor Nesme Alexis Ilustracje Zarawska Patrycja Tłumaczenie
Form of Work
Książki
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce francuskie
Tyt. oryg.: Le doudou.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Stare Miasto Wypożyczalnia
All copies are currently on loan: sygn. 82-93I N (1 egz.)
Book
In basket
Marysia jeździ na kucyku / Nadia Berkane ; ilustracje Alexis Nesme ; [tłumaczenie Elżbieta Krzak-Ćwiertnia] - Bielsko-Biała : Debit, [2020] - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 22x22 cm
(Marysia)
Author
Berkane Nadia (1973- ). Autor Nesme Alexis. Ilustracje Krzak-Ćwiertnia Elżbieta. Tłumaczenie
Form of Work
Książki
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Jazda konna Koń Kuce
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Misia Marysia nie może się doczekać lekcji jazdy konnej. Okazuje się jednak, że jej kucyk ma własne plany i nie zamierza jej słuchać. Kto znajdzie na niego sposób i okaże się świetnym zaklinaczem koni?
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Lisiec Wielki Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93I N (1 egz.)
Book
In basket
Marysia na wsi / Nadia Berkane ; [ilustracje] Alexis Nesme ; [tekst polski Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Debit, [2018]. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm
(Misia Marysia 2)
Author
Berkane Nadia (1973- ) Autor Nesme Alexis Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Wsie
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Oto kolejne spotkanie z rezolutną misią Marysią, jej rodzicami i chomikiem psotnikiem. Razem z małą bohaterką przeżywamy typowe przygody kilkuletniej dziewczynki, razem z nią śmiejemy się, płaczemy i świetnie bawimy. Misia Marysia plażuje nad morzem, bawi się na wsi i w ogrodzie, zaprasza na noc przyjaciółkę, zmaga się z ospą wietrzną i z tajemniczym złodziejaszkiem, który podkrada jej deser… Ta ciepła, wesoła, wspaniale ilustrowana seria ma wielu oddanych fanów – warto do nich dołączyć!
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Stare Miasto Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93I N (1 egz.)
Modła Królewska Wypożyczalnia
All copies are currently unavailable
Book
In basket
Tajemnica konia Dżango / Claire Bertholet ; il. Lucile Thibaudier ; [tł. Marta Toruńska]. - Bielsko-Biała : Debit, 2015. - 94 s. : il. kolor. ; 21 cm.
(Czytamy bez Mamy. 3 Poziom, Wielkie Kroki : dla pożeraczy książek!)
Author
Bertholet Claire. Thibaudier Claire. Il. Toruńska Marta. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce francuskie
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Stare Miasto Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93I N (1 egz.)
Modła Królewska Wypożyczalnia
All copies are currently unavailable
Book
In basket
Franklin jest starszym bratem / tekst Paulette Bourgeois ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Debit, [2007]. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Jestem w TV!)
Author
Bourgeois Paulette. Autor Clark Brenda. Ilustracje Zarawska Patrycja. Tłumaczenie
Form of Work
Książki
Audience Group
Dzieci
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Stare Miasto Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93I N (1 egz.)
Book
In basket
Historyjka z telewizji : Franklin mały szperacz / ścisłą adaptację książkową wersji telewizyjnej napisała Paulette Bourgeois ; zilustrowali Sean Jeffrey, Mark Koren, Alice Sinkner i Jelena Sisic ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Katowice : Debit, 2023. - [32] strony : ilustracje ; 22 cm.
(Historyjka z telewizji / Paulette Bourgeois)
Author
Bourgeois Paulette. Autor Jeffrey Sean. Ilustracje Koren Mark. Ilustracje Sinkner Alice. Ilustracje Sisic Jelena. Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ). Tłumaczenie Clark Brenda. Oryginał
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Ciekawość (postawa) Prezenty Urodziny
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Postać Franklina stworzyły Paulette Bourgeois i Brenda Clark.
Mały żółwik Franklin był bardzo ciekawski. Interesowało go mnóstwo rzeczy. Dlatego koniecznie musiał się dowiedzieć, co jest w torbie, którą ma mama. Seria opowieści o Franklinie opartych na odcinkach popularnej serii filmów animowanych, emitowanych w telewizji. Bohater, jego rodzina i koledzy w pełni pozostają sobą, zmienia się tylko nieco szata graficzna, nawiązując do konwencji telewizyjnej kreskówki.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Lisiec Wielki Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93I N (1 egz.)
Book
In basket
Czeka na siostrzyczkę / Paulette Bourgeois ; ilustracje Brenda Clark ; przełożyła Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Debit, cop. 2000. - [32] strony : ilustracje ; 22 cm.
(Franklin)
Author
Bourgeois Paulette (1951- ) Autor Clark Brenda. Ilustracje Zarawska Patrycja. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Rodzeństwo
Genre/Form
Broszura Opowiadania i nowele
Na cykl składają się sympatyczne, ciepłe i bezpretensjonalne opowiastki o żółwiku Franklinie, jego rodzinie i przyjaciołach. W tej części Franklin próbuje przyspieszyć nadejście wiosny, bo wtedy ma przyjść na świat jego siostra lub braciszek.
available to loan
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
Stare Miasto Wypożyczalnia
All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)
Modła Królewska Wypożyczalnia
All copies are currently unavailable
Lisiec Wielki Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93I N (1 egz.)
Book
In basket
Franklin gubi się w lesie / tekst Paulette Bourgeois ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Katowice : Debit, 2023. - [32] strony, [1] karta tablic : ilustracje ; 22 cm.
(Franklin)
Author
Bourgeois Paulette (1951- ) Autor Clark Brenda Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Las Osoby zaginione
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: "Franklin is lost" 1992.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Lisiec Wielki Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93I N (1 egz.)
Book
In basket
Franklin i nowy przyjaciel / tekst Paulette Bourgeois ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Ewa Plenkiewicz ; redakcja Anna Willman. - Katowice : Debit, 2023. - [32] strony, [1] karta tablic : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Franklin)
Author
Bourgeois Paulette (1951- ). Autor Clark Brenda. Ilustracje Plenkiewicz Ewa. Tłumaczenie Willman Anna. Redakcja
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Przyjaźń
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Zielony żółw Franklin znany jest dzieciom na całym świecie z serii powszechnie lubianych książeczek oraz popularnych filmów animowanych. Każdy tomik to osobna historia o niezwykle ważnych sprawach z życia przeciętnego kilkulatka. Tym razem Franklin znalazł nowego przyjaciela, który staje się dla niego kimś naprawdę ważnym. Postacie wykreowane przez autorki są wzorcem nie tylko dla dzieci, lecz także dla rodziców, a ich przeżycia pozwalają odnaleźć się w niełatwych sytuacjach życiowych.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Lisiec Wielki Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93I N (1 egz.)
Book
In basket
Franklin i ukochany kocyk / tekst Paulette Bourgeois ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska ; ilustracje w książce przygotowano z pomocą Muriel Hughes Wood. - Katowice : Debit, 2023. - [32] strony, [1] karta tablic luzem : ilustracje ; 22 cm.
(Franklin)
Author
Bourgeois Paulette (1951- ) Autor Clark Brenda Ilustracje Wood Muriel Hughes Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Przywiązanie (psychologia) Sen
Genre/Form
Broszura Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: "Franklin's blanket" 1995.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Lisiec Wielki Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93I N (1 egz.)
Book
In basket
Franklin idzie do szpitala / na podstawie postaci stworzonej przez Paulette Bourgeois i Brendę Clark ; tekst Sharon Jennings ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Katowice : Debit, 2023. - [32] strony : ilustracje ; 22 cm.
(Franklin)
Author
Bourgeois Paulette (1951- ). Autor postaci Clark Brenda. Autor postaci Jennings Sharon (1954- ). Tekst Zarawska Patrycja (1970- ). Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Ból Leczenie szpitalne Operacja (medycyna) Radiodiagnostyka dziecięca Strach Szpitale Znieczulenie ogólne
Genre/Form
Opowiadania i nowele Broszura
Podczas gry w piłkę Franklin zostaje kontuzjowany. Pani doktor znajduje na jego skorupie pęknięcie i konieczny jest zabieg operacyjny. Czy pobyt w szpitalu będzie aż taki straszny, jak to się na początku wydaje? Każdy tom klasycznej serii o Franklinie to osobna historia o niezwykle ważnych sprawach z życia każdego kilkulatka.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Lisiec Wielki Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93I N (1 egz.)
Book
In basket
Franklin na wycieczce / tekst Paulette Bourgeois i Sharon Jennings ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Katowice : Debit, 2023. - [32] strony, [1] karta tablic : ilustracje ; 22 cm.
(Franklin)
Author
Bourgeois Paulette (1951- ) Autor Clark Brenda Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie Jennings Sharon (1954- ) Autor
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Wycieczka szkolna
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: "Franklin's class trip" 1999.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Lisiec Wielki Wypożyczalnia
All copies are currently on loan: sygn. 82-93I N (1 egz.)
Book
In basket
Historyjka z telewizji : Franklin pomaga koledze / na podstawie postaci stworzonych przez Paulette Bourgeois i Brendę Clark ; [ścisłą adaptację książkową wersji telewizyjnej napisała Paulette Bourgeois ; zilustrowali Sean Jeffrey, Mark Koren i Jelena Sisic ; tłumaczenie: Patrycja Zarawska]. - Katowice : Debit, 2023. - [32] strony, 1 karta tablic : ilustracje ; 22 cm.
(Historyjka z telewizji / Paulette Bourgeois)
Author
Bourgeois Paulette (1951- ) Autor Clark Brenda Autor postaci Jeffrey Sean Ilustracje Koren Mark Ilustracje Sisic Jelena Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Pomaganie
Genre/Form
Broszura Opowiadania i nowele
Na podstawie odcinka telewizyjnego pt. Franklin i wycieczka przyrodnicza.
Franklin pomaga rodzicom i przyjaciołom i chętnie ich wyręcza w niektórych pracach. Pewnego dnia żółwik tak bardzo starał się pomóc ślimakowi, że przesadził z pomaganiem, z czego ślimak jest bardzo niezadowolony. Zielony żółw Franklin znany jest dzieciom na całym świecie z serii powszechnie lubianych książeczek oraz popularnych filmów animowanych. Każdy tomik to osobna historia o niezwykle ważnych sprawach z życia przeciętnego kilkulatka. Postacie wykreowane przez autorki są wzorcem nie tylko dla dzieci, lecz także dla rodziców, a ich przeżycia pozwalają odnaleźć się w niełatwych sytuacjach życiowych. [bonito.pl].
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Lisiec Wielki Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93I N (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
remarks
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again